Vereidigte Dolmetscherin & Übersetzerin Dipl.-Ing. Bozena Dalli bietet
Amtliche Übersetzungen
Eine amtlich Übersetzung formell bekannt als beglaubigte Übersetzung, ist eine mit einem Bestätigungsvermerk, einem Rundstempel und der Unterschrift versehene Übersetzung. Sie ist ein verbindliches, offizielles Dokument, das in- und ausländischen Behörden vorgelegt werden kann. Akademische Dokumente - Ärztliche Gutachten – Führungszeugnisse – Dokumentation im Einbürgerungsprozess – Geschäftliche Verträge – Testamente – Geburts- und Sterbeurkunden - Aufenthaltserlaubnisse - Vollmachten. Wir garantieren eine getreue und vollständige Übersetzung des Originaldokuments durch mich als ermächtigte Übersetzerin.
Dolmetscher Service
Internationale Gerichtsverhandlungen, behördliche Anhörungen oder Vertragsgespräche sind einige der Aufgabenfelder für qualifizierten Gerichtsdolmetscherinnen und Gerichtsdolmetscher. Um vor Gericht als Dolmetscher arbeiten zu dürfen, müssen diese sich nicht nur die entsprechenden Dolmetscher Anforderungen und über die notwendige Sprachkompetenz verfügen. Auch die juristische Fachsprache ist eine notwendige Voraussetzung für diese Tätigkeit. Jede Gerichtsdolmetscher/in muss offiziell vereidigt werden, um die Vertraulichkeit und Integrität der übersetzung sicherzustellen, um als vereidigte/r Dolmetscher/in anerkannt zu werden.
Übersetzungen von Dokumenten
Marketing Überstezungen, Produkt Inserate Übersetzungen, Website Übersetzungen etc. Alle Übersetzungen werden von unserer professionellen Linguistin ausgeführt und bearbeitet, die den strengen Prüfungsprozess vom Landex Übersetzungsservice erfolgreich abgeschlossen hat.
Kontaktieren Sie Mich
Telefon:
+49 15736400610
E-mail:
b.dalli@landexgroup.de